DAM, pioneers of Palestinian hip-hop, have been rapping in Arabic since the late 1990s. Iraqi-Canadian artist NARCY joins them to talk about moving between Arabic and English, and about what Arabic sounds like on a beat in 2026. The conversation closes with a live verse exchange.
Speakers
DAM
DAM meaning ‘everlasting’ in Arabic, is the first Palestinian hip-hop crew and among the first to rap in Arabic. Formed in the late 1990s in Lyd by Tamer Nafar, Suhell Nafar and Mahmood Jrere, the group became a household name across the Middle East after ‘Min Irhabi’ (‘Who’s the Terrorist?’) was downloaded over a million times following its release in 2001. Their sound is a fusion of east and west, blending fierce Arabic rap with Arabic rhythms, Middle Eastern melodies and the pulsating beats of urban hip-hop. Maysa Daw joined the group in 2015, and their albums include ‘Dedication’ (2006), ‘Dabke on the Moon’ (2011) and ‘Ben Haana Wa Maana’ (2019). At DFF 2026, Tamer Nafar, Maysa Daw and Mahmood Jrere perform together with DJ Bruno.
NARCY
NARCY, born Yassin Alsalman, is a celebrated Iraqi-Canadian multidisciplinary artist, filmmaker and cultural thinker whose work bridges music, cinema and cultural critique. A JUNO-nominated musician, an award-winning director, a professor of hip-hop at Concordia University and a bookshop owner, his practice explores identity and media, challenging dominant narratives while forging connections across cultures. He is regarded as one of the sharpest pens in Arab hip-hop.
DAM
DAM meaning ‘everlasting’ in Arabic, is the first Palestinian hip-hop crew and among the first to rap in Arabic. Formed in the late 1990s in Lyd by Tamer Nafar, Suhell Nafar and Mahmood Jrere, the group became a household name across the Middle East after ‘Min Irhabi’ (‘Who’s the Terrorist?’) was downloaded over a million times following its release in 2001. Their sound is a fusion of east and west, blending fierce Arabic rap with Arabic rhythms, Middle Eastern melodies and the pulsating beats of urban hip-hop. Maysa Daw joined the group in 2015, and their albums include ‘Dedication’ (2006), ‘Dabke on the Moon’ (2011) and ‘Ben Haana Wa Maana’ (2019). At DFF 2026, Tamer Nafar, Maysa Daw and Mahmood Jrere perform together with DJ Bruno.
NARCY
NARCY, born Yassin Alsalman, is a celebrated Iraqi-Canadian multidisciplinary artist, filmmaker and cultural thinker whose work bridges music, cinema and cultural critique. A JUNO-nominated musician, an award-winning director, a professor of hip-hop at Concordia University and a bookshop owner, his practice explores identity and media, challenging dominant narratives while forging connections across cultures. He is regarded as one of the sharpest pens in Arab hip-hop.
