سيتعلّم المشاركون في هذه الورشة أهمية مزج الأصوات. وسيغطّي هذا البرنامج المنهجيات العملية المختلفة التي تُستخدّم في بيئةٍ محترفةٍ، وسيحصل المتدرّبون في هذه الورشة على الأدوات والمعرفة لتقدير التفاصيل الفنية التي تبرز خلال صناعة أصوات أي فيلم.

الملخص:

• يمتد برنامج الورشة لستة أيام وهو مخصّص لستة من الراغبين في احتراف مونتاج الصوت.
• سيتعلّم المشاركون خلال هذه الورشة كيفية سرد القصة عبر الشريط الصوتي للفيلم.
• تبدأ الورشة بتمهيد لمهمّة إعادة التسجيل، مع تأسيس عميق لجميع التفاصيل التقنية لهذه المهمة.
• سيعمل كل متدرّبين اثنين معاً على ثلاثة مشاهد مختلفة يتراوح طولها بين دقيقتين إلى ثلاثة دقائق ليعايشوا بأنفسهم جميع خطوات المزج الصوتي في بيئة عملية.
• سيشتمل اليوم الختامي على تحليل المشاهد الثلاثة مع وجود احتمال للعمل على مزج أخير يقوم الموجّه بالحكم عليه.

إذا كنت مهتماً بهذه الورشة، فقد تكون مهتماً أيضاً بالاطلاع على ورشة عمل مونتاج الصوت التي ستُقام خلال الفترة 18-23 أكتوبر. تستطيع أن تتقدّم لكلا الورشتين، ولكن يُرجى التأكد من ذكر ذلك في طلبك.

التاريخ: 26 الى 31 أكتوبر
آخر موعد للتقديم: 24 سبتمبر

الساعات:
الجمعة 2:00 مساءً – 8:00 مساءً
السبت 10:00 صباحاً – 7:00 مساءً
الأحد إلى الأربعاء 5:00 مساءً – 11:00 مساءً



اللغة: الإنجليزية
الرسوم: 1000 ريال قطري
حجم المجموعة: 6 مشاركين
المكان: فيلا الإنتاج التابعة لمؤسسة الدوحة للأفلام

نبذة عن لا فيميس
تأسس المعهد الفرنسي الوطني لا فيميس في عام 1986، ويرأسه حالياً المخرج الحائز على الجوائز راؤول بيك. يختار المعهد ويدرب كل عام خمسين طالباً من مختلف مجالات صناعة الأفلام. واختير بعض من الأفلام الاستثنائية التي صُنعت في إطار برامج المعهد للمشاركة في عديد من المهرجانات السينمائية، ومنها كان وبرلين وكليرمونت فيراند حيث حازت منها على جوائز. ومعهد لا فيميس أحد أفضل عشر معاهد سينما في العالم وفق موقع ومجلة "The Hollywood Reporter".

تقدم هذه الورشة بالتعاون مع