تأخذ حلقة برنامجٍ إذاعيٍّ كانت تتناول حياة أيقونةٍ موسيقيةٍ عربية منحىً غير متوقّعاً عندما يتصل أحد المشاهدين ليتحدّث عن “فيلمٍ للبالغين" يزعم أنها مثّلت فيه قبل 30 عاماً. ويدّعي البعض أنهم شاهدوا الفيلم الذي يُعرف بين الناس باسم "الكوتشينة" ويقومون بإعطاء وصفٍ تفصيلي لبعض مشاهده، فيما يؤكّد آخرون أنها مجرد قصورٌ من أوهام شيّدها العقل الجمعي للمجتمع المصري عبر تناقل الإشاعات والقيل والقال. ويُعرّي ما أعقب ذلك من نقاشاتٍ عن الفيلم المزعوم ورحلة البحث التي أثارتها النسيج السياسي والاجتماعي والثقافي المعقّد الذي صاغ أفكار مجتمعٍ كاملٍ عن الجنسانية والرجولة والرقابة.