في خضم فوضى سياسية تشهدها اسطنبول، تقع مدن الصفيح العشوائية في قبضة الجماعات المسلحة مما يتبعه رد وحشي من الشرطة. ووسط هذه الأحداث، ينجر أخوان إلى العنف.
يُطلق سراح قادر بعد 15 عاماً في السجن فيبدأ بالبحث عن أخيه الأصغر أحمد. في غضون ذلك، تعيش إسطنبول اضطراباً سياسياً عنيفاً. وبمساعدة حمزة، ضابط شرطة مرموق، يبدأ قادر العمل بوظيفة مخبر، فيجمع النفايات بحثاً عن مواد تدخل في صنع القنابل. وأما أحمد فيعمل لدى البلدية ضمن فريق مكافحة الكلاب الشاردة. وعندما يقبع أحمد في بيته لرعاية كلب جريح، يظن قادر أن أخاه يتعرض لتهديد من إرهابيين، فيخبر حمزة عن هواجسه ويقرر الأخير إرسال دورية شرطة للتحقيق في الأمر.
