حبهما ولا الفوضى الذي قد يسببه.
يقع بانيل وآداما في قصة حب عنيفة ويتزوجان ويعيشان في قرية بعيدة في شمال السنغال. وعلى الرغم مما يمران به من سعادة، لكن قصة حبهما تصطدم بتقاليد مجتمعهما وسرعان ما يدرك الحبيبان أن وطنهما لا ولن يحتمل حبهما ولا الفوضى الذي قد يسببه.